El Departamento de Cine, Audiovisuales y Artes Digitales (DECAAD), que forma parte del Instituto de Cultura del Chaco, está convocando a traductores para que se postulen con el objetivo de…
Después de veinte años, Nintendo ha rectificado finalmente una traducción que había suprimido un aspecto esencial de un personaje en un juego de Paper Mario. La reedición del famoso título…
En un mundo cada vez más conectado, la traducción y la interpretación se han convertido en elementos esenciales para la comunicación global. Este 24 y 25 de mayo, el Colegio…
Reproducimos aquí parte de la entrevista llevada a cabo por Milena Buarque al profesor, escritor y traductor de literatura Caetano W. Galindo, publicada en ItaúCultura, quien nos comparte lecciones de…
El Departamento de Filología Latina está organizando una conferencia titulada “Filólogos, traductores y poetas. A propósito de Catulo, Sulpicia y Horacio” como parte del ciclo VERBA SI VALENT. Los oradores…
*Foto Información El traductor originario de Salamanca y adoptado por Alicante, ha sido galardonado con el Premio “Adolfo Marsillach” en la 37ª edición de los premios de la Asociación de…
*Foto Quest-France El escritor y Premio Nobel hispanoperuano, Mario Vargas Llosa, y su traductor al francés, Albert Bensoussan, fueron galardonados el pasado 27 de febrero con el Premio Diálogo, otorgado…
La Línea de Apoyo a la Traducción y Edición (LATE) premió con 250.000 euros alrededor de 150 obras de autores de habla portuguesa. La iniciativa llevada a cabo, en conjunto…
Foto: O Estadão El pasado 15 de mayo se lanzó en la Biblioteca Pública de Nueva York, Estados Unidos, la nueva traducción al inglés de “Macunaíma: el héroe sin ningún…