Tradução certificada | oficial | pública | juramentada
Especialistas em tradução juramentada
Na Latintrad Agency, atendemos às suas necessidades de tradução jurídica com rapidez e com o suporte profissional exigido por cada país. Se você precisa enviar documentos para instituições públicas, tribunais, universidades, embaixadas ou empresas, encontrará um serviço confiável e claro, totalmente adaptado às exigências da sua região.
Além disso, contamos com uma rede de tradutores oficiais em toda a América Latina, Espanha e Portugal , o que nos permite oferecer o tipo exato de certificação que seu processo exige, sem rejeições ou confusões.
O que oferecemos?
Traduções certificadas com reconhecimento jurídico internacional, realizadas por profissionais qualificados , de acordo com as normas de cada país:
- México : tradutores juramentados autorizados a emitir traduções com validade legal.
- Argentina , Uruguai e Paraguai : tradutores públicos inscritos em associações profissionais, autorizados a realizar traduções jurídicas.
- Colômbia , Peru e Equador : tradutores oficiais e certificados registrados junto às autoridades competentes.
- América Central e Caribe : tradutores juramentados com plena validade legal.
- Espanha : tradutores juramentados oficialmente credenciados .
- Portugal : tradutores certificados com reconhecimento notarial e legal.
- Brasil : tradutores juramentados autorizados pelas Juntas Comerciais.
Também realizamos traduções certificadas , traduções jurídicas , apostilas e outros procedimentos quando o documento assim o exigir.
Confiança, precisão e respaldo legal.
Cada tradução certificada inclui:
- Assinatura e carimbo do profissional autorizado
- Numeração e registo de acordo com as normas locais.
- Formato oficial exigido por organizações públicas e privadas.
- Entrega digital e/ou física, dependendo do país.
- Suporte personalizado durante todo o processo.
Seu documento está pronto para ser enviado sem problemas.
Que documentos traduzimos?
- Certidões de nascimento, casamento e óbito
- Certificados acadêmicos, diplomas e históricos escolares
- Contratos, procurações, escrituras e documentos notariais
- Sentenças, processos e documentação judicial
- Documentos de imigração, trabalho e negócios
- Relatórios médicos, pareceres médicos e documentação técnica
Um serviço concebido para toda a região.
Sabemos que cada país utiliza termos diferentes: tradutor certificado, tradução pública, tradução oficial, tradução juramentada . Na Latintrad Agency , compreendemos essas diferenças e entregamos exatamente o tipo de tradução que sua instituição necessita. Sem confusão, sem rejeições, sem perda de tempo.
Precisa de uma tradução juramentada hoje?
Escreva -nos e nós o guiaremos passo a passo. Seu documento será legalmente válido , correto , apresentável e aceito onde quer que você precise dele.