Agência Latino-Americana de Traduções: precisão, qualidade e conexão global
Nossos serviços de tradução profissional
Nossos serviços de tradução profissional
- Tradução multilíngue em inglês, espanhol e português: temos o melhor tradutor bilíngue para seus principais documentos.
- Tradução técnica: manuais do usuário, especificações de produtos e documentação de engenharia.
- Tradução acadêmica: teses, monografias, artigos acadêmicos, pesquisas científicas, livros e manuais.
- Tradução financeira: relatórios anuais, demonstrações financeiras e due diligence para fusões e aquisições.
- Tradução audiovisual: transcrição e legendagem de vídeos corporativos, produções em streaming, programas, séries, novelas e curtas-metragens.
- Tradução jurídica: contratos, sentenças e traduções públicas em português para procedimentos oficiais na Argentina.
- Revisão e correção de textos: filtragem linguística, controle de estilo e homogeneização de terminologia para garantir zero erros.
Setores de especialização
Entendemos que cada instituição ou setor tem seu próprio jargão e requisitos regulatórios:
- Setor acadêmico: tradução de artigos científicos, teses, livros e manuais.
- Setor de saúde: tradução médica com validação por profissionais da saúde.
- Setor jurídico: tradução juramentada e legal.
- Finanças: tradução de relatórios financeiros e de relatórios de investimentos com sigilo absoluto.
- Audiovisual: tradução audiovisual e legendagem profissional para filmes, TV e plataformas digitais.
- ONGs e organizações internacionais: tradução de relatórios de impacto, relatórios de sustentabilidade e propostas de financiamento em vários idiomas.
Por que nos escolher?
1. Tradução com precisão e qualidade em todas as etapas: desde o primeiro glossário até a entrega final, aplicamos dupla verificação (tradução → revisão → edição de estilo) para garantir que seu conteúdo seja fluente, preciso e culturalmente relevante.
Adaptação cultural e linguística: não traduzimos apenas palavras, mas significados e nuances. Analisamos seu público-alvo para que sua mensagem ressoe em cada país, dialeto e setor.
3. Orçamento para tradução profissional urgente, sem sacrificar a qualidade da tradução.
1. Tradução com precisão e qualidade em todas as etapas: desde o primeiro glossário até a entrega final, aplicamos dupla verificação (tradução → revisão → edição de estilo) para garantir que seu conteúdo seja fluente, preciso e culturalmente relevante.
Adaptação cultural e linguística: não traduzimos apenas palavras, mas significados e nuances. Analisamos seu público-alvo para que sua mensagem ressoe em cada país, dialeto e setor.
3. Orçamento para tradução profissional urgente, sem sacrificar a qualidade da tradução.
Centenas de projetos realizados
Nossos Clientes
Tradutores nativos e bilíngues
Presença global e rede de tradutores
Atuamos como agência de tradução no Brasil, na Argentina e globalmente on-line. Nossa empresa de tradução conta com uma rede de tradutores nativos e bilíngues e garante entrega no prazo, confidencialidade e atendimento personalizado a cada cliente.
